Localidad de Augsburg (Bayern)

alemania

Presentación

Una ciudad libre imperial durante más de 500 años en los últimos días del Imperio Romano, Augsburgo hizo la mayor parte de su independencia económica y desde el siglo XIII se convirtió en una de las ciudades más ricas de Europa. Situada al suroeste de Baviera, con una población de más de 270.000 habitantes, es una de las ciudades más antiguas de Alemania, con una arquitectura que igualar. Hoy en día es un destino cálido para turistas de ciudad y cultura, que se mezclan con los estudiantes universitarios en las calles medievales en su viaje a lo largo de la Ruta Romántica, la vía por excelencia para los turistas que deseen descubrir los castillos, ciudades y cultura tradicionales alemanes. Los locales de habla alemana a menudo tienen un inglés excelente. La moneda local es el euro y la ciudad está situada en la zona horaria de Europa Central.  

La localidad de Augsburg pertenece (de mayor a menor) al estado Bayern, al condado Schwaben y al distrito Augsburg.

La localidad de Augsburg tiene 266.647 habitantes (censo 2011). La altitud mínima es de 446 m, la altitud máxima es de 561 m, la altitud media es de 446.561 m.
El actual alcade de Augsburg es Kurt Gribl (CSU) para el período 2008-2014.
El nombre francés de la localidad es Augsbourg, el nombre español es Augsburgo.
La página web de Augsburg es http://www.augsburg.de

Visitas destacadas

Marionetas Merry en el Augsburger Puppenkiste

El Augsburger Puppenkiste ha tenido enganchados a los hijos de Augsburgo desde 1948, con sus fantásticos espectáculos de marionetas de canto y baile. Pero fue en 1953 cuando el teatro saltó a la fama, produciendo algunas de las series de televisión más famosas de la nación, tales como “Jim Botón y Lucas el maquinista” y “La isla de Impy”. No te preocupes si no has oído hablar de ellos nunca o incluso si no sabes hablar alemán, porque las marionetas son tan entrañables y los espectáculos tan coloridos y llenos de acción que un viaje al Augsburger Puppenkiste sacará una sonrisa incluso al visitante más rudo. Desde Aladino y los Hermanos Grimm hasta el espectáculo del hijo más famoso de Augsburgo, Bertolt Brecht, el teatro de marionetas ciertamente ofrece algo para todo el mundo. Lleno frecuentemente hasta la bandera, vale la pena tirar de algunos hilos y reservar tus billetes con antelación para evitar perdértelo. Ahora también hay un museo donde puedes conocer a algunas de las estrellas clásicas así como visitar las marionetas de otros teatros. Dirección: Spitalgasse 15, 86150 Augsburgo. Teléfono: +49 (0) 821/450 345-0. 

Fuggerei: el proyecto de vivienda social más antiguo del mundo

Con 500 años de antigüedad, el enclave amurallado de Fuggerei es en realidad la vivienda social más antigua del mundo, fundada en 1516 por Jakob Fugger el Joven, también acertadamente conocido como Fugger el rico, ya que sus aventuras en el nuevo mercado de especias le llevaron a convertirse en uno de los financieros más ricos de la historia, dejando más de 7 toneladas de oro a sus sucesores. Sin embargo, su mayor legado es el pintoresco Fuggerei, donde los residentes siguen viviendo con una renta fija anual de 1 florín (0,88€) y tres oraciones para los Fuggers desde 1520. Cerrado por la noche como en la Época Medieval, la zona está llena de casas bonitas, cada una con un timbre de forma diferente para ayudar a los residentes a conocer sus casas en los días previos a la iluminación de las calles. Uno de los apartamentos de planta baja se encuentra deshabitado, sirviendo como museo para los visitantes que quieran experimentar la vida en Fuggerei. Sin embargo, tendrás que pagar hasta cuatro veces más la renta para entrar, ya que las entradas valen 4€ para los adultos y 2€ para los niños. El horario de apertura es de 08:00h a 20:00h (en verano), de 09:00h a 18:00h (en invierno). El tranvía te llevará a la entrada en Pilgerhausstrasse. 

Observa como vivía la otra mitad en el Fuggerhäuser

Cuando no estaba fundando el Fuggerei, financiando el Sacro Imperio Romano o cuidando de las necesidades de acuñación de monedas del Vaticano, Fugger el Joven podía encontrarse relajándose en la Maximilianstrasse. Desde 1512 a 1515, construyó dos casas conectadas entre sí cerca del mercado del vino, una como residencia y la otra como almacén, ambas diseñadas por él después de la arquitectura renacentista de Italia, que había visto de primera mano en sus largos viajes. De hecho, constituyen el primer edificio de estilo renacentista construido en el norte de los Alpes. Desde 1517 en adelante comenzó a integrar otros edificios en la zona, con frondosos patios y fuentes tintineantes, jardines de estilo toscano y columnatas sombreadas. En 1518, Martin Luther fue interrogado aquí y en el siglo XVIII Mozart realizó un concierto en la sala de música. Trágicamente, el complejo original fue destruido en la Segunda Guerra Mundial, pero el antepasado de Fugger, Carl Fürst Fugger-Babenhausen fue el encargado de construirlo desde el principio, por lo que ahora los visitantes pueden ver tres de los patios y una sala que ahora alberga una librería. Dirección: 37 Maximilianstrasse.

Visita el lugar de nacimiento de Bertolt Brecht

Con sus obras La ópera de tres centavos, Madre coraje y sus hijos y El círculo de tiza caucasiano, el nombre de Bertolt Brecht es una leyenda en los círculos teatrales de todo el mundo. Así que es quizás comprensible que Augsburgo esté muy orgullosa de que el famoso dramaturgo y director marxista naciera aquí, de una madre protestante y un padre católico en una casa gris modesta del distrito de Lech. Este modesto edificio ahora contiene el museo de Brecht, inaugurado en 1998 para celebrar su 100 cumpleaños. Brecht pasó solo los dos primeros años de su vida en esta propiedad antes de que su familia se mudara al otro lado de la ciudad, pero todavía hay mucho que ver dentro. Echa un vistazo a los antiguos carteles y una serie de fantásticos retratos del escritor, visita la biblioteca de referencia o ve una de las instalaciones de video que muestran documentales sobre el habitante luminario de la casa. Hay muchas primeras ediciones de la obra de Brecht expuestas, una etapa completa con máscaras de 1949 e incluso la habitación de la madre de Brecht, dejada tal y como habría estado cuando la familia vivía aquí. Dirección: Auf dem Rain 7, 86152 Augsburgo. Horario de apertura: de 10:00h a 17:00h, martes a domingo. Entrada: adultos 2,50€/niños 2€.

Hermoso trabajo de bronce en el Maximilianmuseum

El museo principal de Augsburgo es el lugar para ir a ver la extensa colección de arte de la ciudad, que ocupa dos casas palaciegas del siglo XVI unidas por un patio donde un moderno techo de cristal forma un arco sobre las estatuas renacentistas. Fundado en 1855 y restaurado entre 1999 y 2002, cuando se construyó el techo del patio, el museo alberga una hermosa colección de artes decorativas, lo que refleja el liderazgo de Augsburgo como centro de cultura desde la Edad Media. El patio alberga algunas esculturas originales que una vez adornaron las majestuosas fuentes renacentistas de Augsburgo, incluyendo una estatua de 2,5 metros del emperador Augusto, fundador de la ciudad en el año 15aC, cuando se conocía como Augusta Vindelicorum. Como era de esperar, los edificios son una atracción en sí mismos, con balaustradas de mármol ricamente tallados, pilares y balcones. Con escultura, pintura y joyería fina dictada en plata y oro por descubrir en el interior, el museo es un gran lugar para pasar un día de lluvia, con una pequeña cafetería que ofrece lo mejor en productos horneados bávaros. Dirección: Philippine-Welser-Strasse 24. Entrada: adultos 7€/niños 5,50€. Horario de apertura: 10:00h-17:00h (miércoles a domingo), horario prolongado hasta las 20:00 todos los jueves.

La vida y la muerte de Cristo en Oberammergau

A menos de 90 minutos des Augsburgo, la ciudad histórica de Oberammergau es famosa por una cosa: su Pasión. La ciudad ha estado realizando una actuación cada 10 años desde 1634, con un máximo de 5.000 campesinos burlando su camino a través de actuaciones de historias bíblicas con un fuerte mensaje moral en el hermoso Teatro Pasión. La ciudad también es conocida por su tradición de tallado de madera.

Neuschwanstein, un castillo en el aire

Posiblemente el castillo más famoso del mundo ya que se dice que inspiró la firma del Castillo de la Bella Durmiente de Disney, Neuschwanstein se eleva por encima de laderas boscosas en un pico dentado. Construido a mediados de 1800 por el solitario rey Ludwig II, esta mezcla de cuento de hadas de agujas y torres es ahora uno de los principales destinos turísticos de Europa, con más de 6.000 visitantes por día. Es mejor que reserves tus entradas con antelación. Sitio web: http://www.neuschwanstein.de/englisch/palace/

Explora las montañas en Garmisch-Partenkirchen

No muy lejos de Neuschwanstein, estas ciudades gemelas son muy conocidas por el papel que desempeñaron en los Juegos Olímpicos de invierno de 1936. Ahora forman uno de los resultados más transitados de Alemania, ofreciendo viajes de tren y teleféricos a la cima de la montaña más alta del país, Zugspitze, junto con el esquí glaciar, parapente y un enlace túnel con Austria. A menos de dos horas en tren desde Augsburgo. Sitio web: http://www.gapa.de/

Mittenwald, una ciudad de mercado medieval

Justo en la frontera con Austria a dos horas de Augsburgo, esta ciudad balneario y centro turístico de invierno se encuentra en un valle entre dos imponentes cadenas de montañas. Como punto de parada popular en las rutas mercantiles de Venecia al norte de Europa, la ciudad creció en riqueza para convertirse en un mercado medieval próspero. Hoy en día, es particularmente notable por su industria especializada, la confección de fantásticos violines y otros instrumentos de cuerda hechos a mano usando las técnicas del siglo XVII. Sitio web: http://www.alpenwelt-karwendel.de/en/mittenwald

Redactor :

¿Te gusta? Compártelo!

Cifras

Código del país :
DE
Código postal :
86150
Latitud :
48.36463
Longitud :
10.89168
Huso horario :
Europe/Berlin
Universal Time :
UTC+1
Horario de verano :
Y

Ciudades próximas

Booking.com

Únete a nosotros !

¿Cómo llegar?

El aeropuerto más cercano se encuentra en Munich, capital de Baviera. Los vuelos llegan aquí desde oriente medio, América del Norte y del Sur y África, así como de toda Europa. Los traslados privados te dejarán en el lugar que quieras de Augsburgo por unos 25€. En transporte público, son unos 45 minutos en el S-Bahn S1 o S8 hasta la principal estación que conecta con los trenes a Augsburgo. Desde allí el viaje dura unos 50 minutos. Compra un billete “Bayern” como mejor oferta. El Aeropuerto de Memmingen es otra opción de bajo coste, que ofrece vuelos europeos baratos a sólo una hora en autobús desde Augsburgo. Dentro de la propia ciudad, hay cuatro líneas de tranvía principales, así como servicios de autobuses para zonas urbanas y suburbanas que te llevarán a casa los jueves, viernes y sábados. Una vez más, los billetes Bayern son generalmente la manera más barata de viajar, de lo contrario, tienes que comprar un billete y validarlo cada vez que entres en un autobús o tranvía. Alquilar una bicicleta es una fantástica idea y hay muchos lugares de alquiler de bicis repartidos por toda la ciudad, incluyendo el Stadtwerke público. Esto te dará mayor libertad para explorar, así como la oportunidad de viajar más allá de los límites de la ciudad.  

El transporte en Augsburg

Aeropuertos internacionales
Augsburg ~7 km
Buchloe BF ~38 km
Otros medios de transporte
Augsburg Railway ~0 km
Augsburg HBF ~0 km
Landsberg Lech ~33 km

Localidad de Augsburg (Bayern)

alemania

Presentación

Una ciudad libre imperial durante más de 500 años en los últimos días del Imperio Romano, Augsburgo hizo la mayor parte de su independencia económica y desde el siglo XIII se convirtió en una de las ciudades más ricas de Europa. Situada al suroeste de Baviera, con una población de más de 270.000 habitantes, es una de las ciudades más antiguas de Alemania, con una arquitectura que igualar. Hoy en día es un destino cálido para turistas de ciudad y cultura, que se mezclan con los estudiantes universitarios en las calles medievales en su viaje a lo largo de la Ruta Romántica, la vía por excelencia para los turistas que deseen descubrir los castillos, ciudades y cultura tradicionales alemanes. Los locales de habla alemana a menudo tienen un inglés excelente. La moneda local es el euro y la ciudad está situada en la zona horaria de Europa Central.  

La localidad de Augsburg pertenece (de mayor a menor) al estado Bayern, al condado Schwaben y al distrito Augsburg.

La localidad de Augsburg tiene 266.647 habitantes (censo 2011). La altitud mínima es de 446 m, la altitud máxima es de 561 m, la altitud media es de 446.561 m.
El actual alcade de Augsburg es Kurt Gribl (CSU) para el período 2008-2014.
El nombre francés de la localidad es Augsbourg, el nombre español es Augsburgo.
La página web de Augsburg es http://www.augsburg.de

Visitas destacadas

Marionetas Merry en el Augsburger Puppenkiste

El Augsburger Puppenkiste ha tenido enganchados a los hijos de Augsburgo desde 1948, con sus fantásticos espectáculos de marionetas de canto y baile. Pero fue en 1953 cuando el teatro saltó a la fama, produciendo algunas de las series de televisión más famosas de la nación, tales como “Jim Botón y Lucas el maquinista” y “La isla de Impy”. No te preocupes si no has oído hablar de ellos nunca o incluso si no sabes hablar alemán, porque las marionetas son tan entrañables y los espectáculos tan coloridos y llenos de acción que un viaje al Augsburger Puppenkiste sacará una sonrisa incluso al visitante más rudo. Desde Aladino y los Hermanos Grimm hasta el espectáculo del hijo más famoso de Augsburgo, Bertolt Brecht, el teatro de marionetas ciertamente ofrece algo para todo el mundo. Lleno frecuentemente hasta la bandera, vale la pena tirar de algunos hilos y reservar tus billetes con antelación para evitar perdértelo. Ahora también hay un museo donde puedes conocer a algunas de las estrellas clásicas así como visitar las marionetas de otros teatros. Dirección: Spitalgasse 15, 86150 Augsburgo. Teléfono: +49 (0) 821/450 345-0. 

Fuggerei: el proyecto de vivienda social más antiguo del mundo

Con 500 años de antigüedad, el enclave amurallado de Fuggerei es en realidad la vivienda social más antigua del mundo, fundada en 1516 por Jakob Fugger el Joven, también acertadamente conocido como Fugger el rico, ya que sus aventuras en el nuevo mercado de especias le llevaron a convertirse en uno de los financieros más ricos de la historia, dejando más de 7 toneladas de oro a sus sucesores. Sin embargo, su mayor legado es el pintoresco Fuggerei, donde los residentes siguen viviendo con una renta fija anual de 1 florín (0,88€) y tres oraciones para los Fuggers desde 1520. Cerrado por la noche como en la Época Medieval, la zona está llena de casas bonitas, cada una con un timbre de forma diferente para ayudar a los residentes a conocer sus casas en los días previos a la iluminación de las calles. Uno de los apartamentos de planta baja se encuentra deshabitado, sirviendo como museo para los visitantes que quieran experimentar la vida en Fuggerei. Sin embargo, tendrás que pagar hasta cuatro veces más la renta para entrar, ya que las entradas valen 4€ para los adultos y 2€ para los niños. El horario de apertura es de 08:00h a 20:00h (en verano), de 09:00h a 18:00h (en invierno). El tranvía te llevará a la entrada en Pilgerhausstrasse. 

Observa como vivía la otra mitad en el Fuggerhäuser

Cuando no estaba fundando el Fuggerei, financiando el Sacro Imperio Romano o cuidando de las necesidades de acuñación de monedas del Vaticano, Fugger el Joven podía encontrarse relajándose en la Maximilianstrasse. Desde 1512 a 1515, construyó dos casas conectadas entre sí cerca del mercado del vino, una como residencia y la otra como almacén, ambas diseñadas por él después de la arquitectura renacentista de Italia, que había visto de primera mano en sus largos viajes. De hecho, constituyen el primer edificio de estilo renacentista construido en el norte de los Alpes. Desde 1517 en adelante comenzó a integrar otros edificios en la zona, con frondosos patios y fuentes tintineantes, jardines de estilo toscano y columnatas sombreadas. En 1518, Martin Luther fue interrogado aquí y en el siglo XVIII Mozart realizó un concierto en la sala de música. Trágicamente, el complejo original fue destruido en la Segunda Guerra Mundial, pero el antepasado de Fugger, Carl Fürst Fugger-Babenhausen fue el encargado de construirlo desde el principio, por lo que ahora los visitantes pueden ver tres de los patios y una sala que ahora alberga una librería. Dirección: 37 Maximilianstrasse.

Visita el lugar de nacimiento de Bertolt Brecht

Con sus obras La ópera de tres centavos, Madre coraje y sus hijos y El círculo de tiza caucasiano, el nombre de Bertolt Brecht es una leyenda en los círculos teatrales de todo el mundo. Así que es quizás comprensible que Augsburgo esté muy orgullosa de que el famoso dramaturgo y director marxista naciera aquí, de una madre protestante y un padre católico en una casa gris modesta del distrito de Lech. Este modesto edificio ahora contiene el museo de Brecht, inaugurado en 1998 para celebrar su 100 cumpleaños. Brecht pasó solo los dos primeros años de su vida en esta propiedad antes de que su familia se mudara al otro lado de la ciudad, pero todavía hay mucho que ver dentro. Echa un vistazo a los antiguos carteles y una serie de fantásticos retratos del escritor, visita la biblioteca de referencia o ve una de las instalaciones de video que muestran documentales sobre el habitante luminario de la casa. Hay muchas primeras ediciones de la obra de Brecht expuestas, una etapa completa con máscaras de 1949 e incluso la habitación de la madre de Brecht, dejada tal y como habría estado cuando la familia vivía aquí. Dirección: Auf dem Rain 7, 86152 Augsburgo. Horario de apertura: de 10:00h a 17:00h, martes a domingo. Entrada: adultos 2,50€/niños 2€.

Hermoso trabajo de bronce en el Maximilianmuseum

El museo principal de Augsburgo es el lugar para ir a ver la extensa colección de arte de la ciudad, que ocupa dos casas palaciegas del siglo XVI unidas por un patio donde un moderno techo de cristal forma un arco sobre las estatuas renacentistas. Fundado en 1855 y restaurado entre 1999 y 2002, cuando se construyó el techo del patio, el museo alberga una hermosa colección de artes decorativas, lo que refleja el liderazgo de Augsburgo como centro de cultura desde la Edad Media. El patio alberga algunas esculturas originales que una vez adornaron las majestuosas fuentes renacentistas de Augsburgo, incluyendo una estatua de 2,5 metros del emperador Augusto, fundador de la ciudad en el año 15aC, cuando se conocía como Augusta Vindelicorum. Como era de esperar, los edificios son una atracción en sí mismos, con balaustradas de mármol ricamente tallados, pilares y balcones. Con escultura, pintura y joyería fina dictada en plata y oro por descubrir en el interior, el museo es un gran lugar para pasar un día de lluvia, con una pequeña cafetería que ofrece lo mejor en productos horneados bávaros. Dirección: Philippine-Welser-Strasse 24. Entrada: adultos 7€/niños 5,50€. Horario de apertura: 10:00h-17:00h (miércoles a domingo), horario prolongado hasta las 20:00 todos los jueves.

La vida y la muerte de Cristo en Oberammergau

A menos de 90 minutos des Augsburgo, la ciudad histórica de Oberammergau es famosa por una cosa: su Pasión. La ciudad ha estado realizando una actuación cada 10 años desde 1634, con un máximo de 5.000 campesinos burlando su camino a través de actuaciones de historias bíblicas con un fuerte mensaje moral en el hermoso Teatro Pasión. La ciudad también es conocida por su tradición de tallado de madera.

Neuschwanstein, un castillo en el aire

Posiblemente el castillo más famoso del mundo ya que se dice que inspiró la firma del Castillo de la Bella Durmiente de Disney, Neuschwanstein se eleva por encima de laderas boscosas en un pico dentado. Construido a mediados de 1800 por el solitario rey Ludwig II, esta mezcla de cuento de hadas de agujas y torres es ahora uno de los principales destinos turísticos de Europa, con más de 6.000 visitantes por día. Es mejor que reserves tus entradas con antelación. Sitio web: http://www.neuschwanstein.de/englisch/palace/

Explora las montañas en Garmisch-Partenkirchen

No muy lejos de Neuschwanstein, estas ciudades gemelas son muy conocidas por el papel que desempeñaron en los Juegos Olímpicos de invierno de 1936. Ahora forman uno de los resultados más transitados de Alemania, ofreciendo viajes de tren y teleféricos a la cima de la montaña más alta del país, Zugspitze, junto con el esquí glaciar, parapente y un enlace túnel con Austria. A menos de dos horas en tren desde Augsburgo. Sitio web: http://www.gapa.de/

Mittenwald, una ciudad de mercado medieval

Justo en la frontera con Austria a dos horas de Augsburgo, esta ciudad balneario y centro turístico de invierno se encuentra en un valle entre dos imponentes cadenas de montañas. Como punto de parada popular en las rutas mercantiles de Venecia al norte de Europa, la ciudad creció en riqueza para convertirse en un mercado medieval próspero. Hoy en día, es particularmente notable por su industria especializada, la confección de fantásticos violines y otros instrumentos de cuerda hechos a mano usando las técnicas del siglo XVII. Sitio web: http://www.alpenwelt-karwendel.de/en/mittenwald

Redactor :

¿Te gusta? Compártelo!

Cifras

Código del país :
DE
Código postal :
86150
Latitud :
48.36463
Longitud :
10.89168
Huso horario :
Europe/Berlin
Universal Time :
UTC+1
Horario de verano :
Y

Ciudades próximas

Booking.com

Únete a nosotros !

¿Cómo llegar?

El aeropuerto más cercano se encuentra en Munich, capital de Baviera. Los vuelos llegan aquí desde oriente medio, América del Norte y del Sur y África, así como de toda Europa. Los traslados privados te dejarán en el lugar que quieras de Augsburgo por unos 25€. En transporte público, son unos 45 minutos en el S-Bahn S1 o S8 hasta la principal estación que conecta con los trenes a Augsburgo. Desde allí el viaje dura unos 50 minutos. Compra un billete “Bayern” como mejor oferta. El Aeropuerto de Memmingen es otra opción de bajo coste, que ofrece vuelos europeos baratos a sólo una hora en autobús desde Augsburgo. Dentro de la propia ciudad, hay cuatro líneas de tranvía principales, así como servicios de autobuses para zonas urbanas y suburbanas que te llevarán a casa los jueves, viernes y sábados. Una vez más, los billetes Bayern son generalmente la manera más barata de viajar, de lo contrario, tienes que comprar un billete y validarlo cada vez que entres en un autobús o tranvía. Alquilar una bicicleta es una fantástica idea y hay muchos lugares de alquiler de bicis repartidos por toda la ciudad, incluyendo el Stadtwerke público. Esto te dará mayor libertad para explorar, así como la oportunidad de viajar más allá de los límites de la ciudad.  

El transporte en Augsburg

Aeropuertos internacionales
Augsburg ~7 km
Buchloe BF ~38 km
Otros medios de transporte
Augsburg Railway ~0 km
Augsburg HBF ~0 km
Landsberg Lech ~33 km