El municipio tiene 2 localidades.

El municipio de San Agustín Yatareni cubre 6,42 km², tiene 4.075 habitantes (censo 2010) y una densidad de 634,74 habitantes por km². La altitud mínima es de 1.500 m, la altitud máxima es de 1.700 m.
La capital es San Agustín Yatareni.
El nombre español es San Agustín Yatareni.
El Patrón de el municipio San Agustín Yatareni es San Agustín Obispo.

El municipio tiene 2 localidades.

El municipio de San Agustín Yatareni cubre 6,42 km², tiene 4.075 habitantes (censo 2010) y una densidad de 634,74 habitantes por km². La altitud mínima es de 1.500 m, la altitud máxima es de 1.700 m.
La capital es San Agustín Yatareni.
El nombre español es San Agustín Yatareni.
El Patrón de el municipio San Agustín Yatareni es San Agustín Obispo.